Data Pribadi, Data Akademik, Mata Kuliah, EWMP, Karya Ilmiah, Penelitian , Pengabdian kepada Masyarakat, Publikasi Jurnal,Publikasi Oral / Poster, Paten dan Haki Bahan Ajar / Buku / Software, Pengalaman Jabatan, Pengalaman Kunjungan ke Luar negeri, Penghargaan

Random Dosen
      

Data Dosen Sastra Inggris [Kembali]


bsp;djatmika@staff.uns.ac.id
PROFIL DOSEN
 Nama  Prof. Dr. Djatmika, M.A.
 NIP  196707261993021001
 TTL  SURAKARTA, 26 Juli 1967
 Jurusan  Sastra Inggris
 Email  djatmika@staff.uns.ac.id
 Website  http://djatmika.staff.uns.ac.id
 Riwayat Pendidikan  S3 : Universitas Sebelas Maret, 2008
 Bidang Ilmu : LINGUISTIK DESKRIPTIF
 S2 : , 1998
 Bidang Ilmu : APPLIED LINGUISTICS
 S1 : Universitas Sebelas Maret, 1990
 Bidang Ilmu : BAHASA DAN SASTRA INGGRIS
 Keahlian  linguistik/ analisis wacana
 Judul Desertasi  
 

Penelitian

No
Judul
Jabatan
Tahun
Sumber Dana
Kategori
1 Strategi Olah Bahasa untuk Pembelajaran Multimodal bagi Anak Autis dengan Pendekatan Analisis Wacana (Th. 2) Ketua 2019 DIKTI Nasional
2 Kualitas Olah Bahasa Indonesia Teks Cerita Tulisan Remaja Indonesia: Sebuah Pendekatan Systemic Functional Linguistics (Th. 2) Anggota 2019 DIKTI Nasional
3 Olah Sistem Apraisal untuk Pembangunan Karakter Anak melalui Buku Cerita Anggota 2019 Dana Mandiri Nasional
4 Strategi Olah Bahasa untuk Pembelajaran Multimodal bagi Anak Autis dengan Pendekatan Analisis Wacana Ketua 2018 DIKTI Nasional
5 Kualitas Olah Bahasa Indonesia Teks Cerita Tulisan Remaja Indonesia: Sebuah Pendekatan Systemic Functional Linguistics Anggota 2018 DIKTI Nasional
6 Kualitas Bahasa Buku Cerita Anak Indonesia (Tahun II) Ketua 2017 DIKTI Nasional
7 Kualitas Bahasa Buku Cerita Anak Indonesia (Tahun I) Ketua 2016 DIKTI Nasional
8 Kualitas Bahasa Cerita Anak Berbahasa Jawa di Media Cetak Ketua 2016 DIKTI Nasional
9 STRATEGI MEMINIMALISIR PELEMAHAN BAHASA IBU DAN MEMPERTAHANKAN KEKUATAN BAHASA KEDUA DALAM KEGIATAN BERCERITA BAGI DWIBAHASAWAN ANGGOTA KOMUNITAS TUTUR BAHASA JAWA: Sebuah Proses Pemerolehan Bahasa (tahun kedua) Ketua 2015 DIPA Nasional
10 Memodifikasi Versi Bahasa Inggris Buku Pelajaran Bilingual Fisika dan Ilmu Pengetahuan Sosial yang digunakan di Sekolah Menengah Pertama RSBI Ketua 2014 DIKTI Nasional
11 STRATEGI MEMINIMALISIR PELEMAHAN BAHASA IBU DAN MEMPERTAHANKAN KEKUATAN BAHASA KEDUA DALAM KEGIATAN BERCERITA BAGI DWIBAHASAWAN ANGGOTA KOMUNITAS TUTUR BAHASA JAWA: Sebuah Proses Pemerolehan Bahasa Ketua 2014 DIPA Nasional
12 Memodifikasi Versi Bahasa Inggris Buku Pelajaran Bilingual Fisika dan Ilmu Pengetahuan Sosial yang digunakan di Sekolah Menengah Pertama RSBI Ketua 2013 DIKTI Nasional
13 Strategi Meningkatkan Kualitas Olah Bahasa Untuk Cerita Pendek Tulisan Siswa Sekolah Dasar Dengan Pendekatan Genre-Based (th II) Ketua 2012 DIKTI Nasional
14 Strategi Meningkatkan Kualitas Olah Bahasa Untuk Cerita Pendek Tulisan Siswa Sekolah Dasar Dengan Pendekatan Genre-Based (th I) Ketua 2011 DIKTI Nasional
15 Pembimbingan Penulisan Buku bagi Penulis buku bahasa Inggris di PT. Pakar Raya Klaten Ketua 2011 Dana Mandiri Nasional
16 Strategi Mengalihgayakan Teks Cerita Rakyat Jawa Versi Bahasa Inggris Ketua 2010 DIPA Nasional
17 Systemic Strategies to Improve the Readability of the English Version of Indonesian Children Stories Ketua 2010 DIPA internasional
18 Pembimbingan Material Development guru bahasa Inggris SDIT Nur Hidayah Ketua 2010 Dana Mandiri Nasional
19 Pembimbingan Menulis Artikel untuk santri di Majelis Tafsir Al-Quran (MTA) Surakarta Ketua 2010 Dana Mandiri Nasional
 

Pengabdian

No
Judul
Jabatan
Tahun
Sumber Dana
Kategori
1 Meningkatkan Keterampilan Menulis Teks Cerita bagi Remaja di Surakarta Anggota 2019 Dana Mandiri
2 Meningkatkan Keterampilan Olah Bahasa Verbal dan Non Verbal bagi Guru Anak Penyandang Autis di Surakarta Ketua 2019 Dana Mandiri
 

Penghargaan

No
Nama Penghargaan
Tahun
Institusi
Kategori
1 Runner Up Academic Leader Nasional Bidang Seni dan Budaya 2019 Kemenristekdikti Nasional
 

Karya Ilmiah

No
Judul
Tahun
Jenis
Kategori
1 PEMEROLEHAN KETRAMPILAN OLAH BAHASA BAGI PENULIS ANAK 2012 Prosiding Nasional
2 MODERN JAVANESE OF YOUNG USERS FOR ARTICLES ON INFORMATION TECHNOLOGY 2011 Makalah Nasional
3 PEMBERIAN NAMA PANGGILAN DALAM MASYARAKAT JAWA: Sebuah Studi Kasus di Surakarta 2011 Prosiding Nasional
4 Upaya Bahasa Jawa dalam Mengakomodasi Tulisan Ilmiah: Tanda-tanda Impotensi atau Komplikasi?. 2010 Publikasi Ilmiah Nasional
5 Downtoners in Journalistic Articles 2009 Publikasi Ilmiah Nasional
 

Kegiatan

No
Kegiatan
Tahun
Peranan
Kategori
1 Kuliah Umum: Universitas Sanata Dharma, Jogjakarta 2108 Nara Sumber Lokal
2 Pelatihan Pragmatik Staf Balai Bahasa Jawa Tengah 2019 Nara Sumber Lokal
3 SENARILIP III, Politeknik Negeri Bali 2019 Nara Sumber Nasional
4 Pelatihan Analisis Wacana Kritis Ahli Bahasa Indonesia; Badan Bahasa Jakarta 2019 Nara Sumber Nasional
5 Seminar Nasional Hasil Penelitian Dan Pembelajaran STKIP Jombang 2018 Nara Sumber Nasional
6 Seminar Nasional LILITRANS, Universitas Widya Mandala Madiun 2018 Nara Sumber Nasional
7 International Systemic Functional Linguistics Congress, 2016 Pemakalah Internasional
8 Linguistics Scientific Meeting 2015 Pemakalah Internasional
9 LAMAS Undip 2015 Pemakalah Internasional
10 Kongres MLI 2014 2014 Pemakalah Internasional
11 Simposium SEALS 23 2013 Pemakalah Internasional
12 Pendampingan Penulisan Buku Bahasa Inggris untuk jenjang SMP/SMA 2011 Nara Sumber Lokal
13 Lokakarya Kurikulum Sastra Inggris 2011 Nara Sumber Nasional
14 Program of Academic Recharging 2010 Peserta Internasional
 

Jurnal

No
Judul
Dimuat Dalam Jurnal
Nama Jurnal
Tahun
Volume
No Registrasi
Kategori
1 Mistranslation and Maltranslation in A Medical Website: Evidences from Dorland’s Medical Dictionary Journal of Social Studies Education Research 2019 2019:10 (1),219-240 Internasional
2 Translating Javanese Culture Expressions ina Novel: Techniques and Quality Journal of Social Studies Education Research 2019 2019:10 (2),323-343 Internasional
3 Expressive Skill Of Children With Autism A Psycholinguistics Study Humanus 2019 Vol. 18 No. 1, 2019 Page 101-113 Nasional Terakreditasi
4 The Effects of Cross Culture through Social Media between Japanese Tourism and Indonesian Tourist Workers in Bali Mozaik Humaniora 2019 Vol. 19 (1) 2019 :1-17 Nasional Terakreditasi
5 Analysis of Censorship in Subtitle of American Pie 1-7 IJMMU 2019 Vol 6, No. 5 pp 201-211 Internasional
6 Pedagogical Values in Indonesian Lyrics of Dangdut Songs: Evidences of Language Vulgarism and Gender Exploitation Journal of Social Studies Education Research 2019 2019:10 (3),311-331 Internasional
7 Learning from the Face-Threatening Acts by Tourist Workers in Bali: Impacts of Cross-Cultural Misunderstanding Journal of Social Studies Education Research 2019 2019:10 (3),64-81 Internasional
8 Javanese Women’s Political Discourse in Response to the 2019 Indonesian General Election Journal of Social Studies Education Research 2019 2019:10 (3),193-211 Internasional
9 Ideology through Modalities: Can the Translator Preserve Them? Mozaik Humaniora 2019 Vol. 19 (1): 74-89 Nasional Terakreditasi
10 Cucuk Lampah: Cooperative Principle Violations To Create Laughter At Wedding Ceremony In Magetan Lingua Cultura 2019 13(3), August 2019, 231-2 Nasional Terakreditasi
11 The Acceptability Of Religious Terms Translation In The Complete Idiot’s Guide To Understanding Islam Lingua Cultura 2018 May 2018, 111-115 Nasional Terakreditasi
12 Implicitation and Deletion in the Translation of Band of Brothers’ Subtitle and Their Effect on the Translation Quality Journal of Language and Literature 2018 Vol. 18 No. 1 Internasional
13 Urgensi Studi Linguistik Historis Terhadap Kelompok Maluku Tengah Barat: Beberapa Catatan Studi Pendahuluan Collins (1981) Arkhais 2018 Vol. 08 No. 2 Nasional Terakreditasi
14 Translation Of Words Representing The Autistic Character In Flowers For Algernon Novel Leksema 2018 Volume 3 Nomor 1 Nasional Terakreditasi
15 Characters’ Politeness Strategies In Giving Command: Should Translators Keep Them? 3L: The Southeast Asian Journal Of English Language Studies 2018 Vol 24(2): Pp. 181-193 Internasional
16 Translation Issues in the Children Comic Donald Duck. International Journal of Engineering and Technology 2018 Vol 7, No. 3.21 Internasional
17 Exploring Indonesian Interference on Morpho- Syntactic Properties by Javanese Speakers: A Case Study of English Lecturers and Students’ Interaction in Two Colleges in East Java, Indonesia Pertanika J. Soc. Sci. & Hum. 2018 26 (T): 257 - 282 Internasional
18 The Characters’ Background in the African-American English Dialect of The Adventures of Huckleberry Finn: Should the Translation Retain It? Journal of Social Studies Education Research 2018 2018:9 (4),382-402 Internasional
19 Lexical Cohesion Of Synonyms, Antonyms, And Repetitions On The Rubric Of Children’s, Adolescent’s, And Adults’ Story In The Daily Newspaper Kompas Aksara 2018 Vol. 30, No. 2, Nasional Terakreditasi
20 The Imbalance Attitude of The Journalists in Chemical Castration Texts: An SFL Critical Discourse Analysis Humaniora 2017 Vol 29 No 2 Nasional Terakreditasi
21 Menafsir Perilaku Latah Coprolalia Pada Perempuan Latah Dalam Lingkup Budaya Mataraman: Sebuah Kajian Sosiopsikolinguistik Mozaik Humaniora 2017 Vol. 17 (2):273-290, Nasional Terakreditasi
22 Effect Of Students’ Term And Educational Institution On The Arising Of Indonesian Morphology-Syntactical Interference In ELLT Dinamika Ilmu 2017 Vol. 1 No.1 Nasional Terakreditasi
23 Politeness Strategies performed by Teachers to Effectivel Assist Children with Autism in their Learning Process. Humaniora 2016 No. 1 Nasional Terakreditasi
24 Analysis of text structure and texture to determine the strength of children’s language through story telling Advanced Science Letters Scopus indexed journal 2016 22(12), pp. 4389-4392, Internasional
25 Javanese language prosody of Yogyakarta Advanced Science Letters Scopus indexed journal 2016 22(12), pp. 4054-4058, Internasional
26 The quality of recalling semantic units: A phenomenon of dementia Advanced Science Letters Scopus indexed journal 2016 22(12), pp. 4385-4388, Internasional
27 Lexical choices as the representation of convenience shifting from mother tongue to second language Advanced Science Letters Scopus indexed journal 2016 22(12), pp. 4397-4400, Internasional
28 Appraisal analysis on the main character of novel the old man and the sea and its three Indonesian-translated versions Lelaki Tua dan Laut Advanced Science Letters Scopus indexed journal 2016 22(12), pp. 4481-4484 Internasional
29 The Quality of English Translation Version of Bilingual Books of Physics and Social Science Humaniora 2014 Vol. 26. No, 3, Oktober 2014 Nasional Terakreditasi
30 Systemic Strategies to Modify the English Translation Version of Javanese Folklore Indonesian Journal of Systemic Functional Linguistics 2012 Vol 1 No 2 July 2012
31 Systemic Strategies to Improve the Readability of the English Version of Indonesian Children Stories KATA 2012 Vol 14, No 2, Desember 2012 Nasional Terakreditasi
32 Modern Javanese of young Users for Articles on Information Technology Jurnal Bahasa, Sastra dan Studi Amerika 2011 Vol XIV, No 16, Maret 2011 Nasional Belum Terakreditasi
33 Strategi Meningkatkan Kualitas Olah Bahasa untuk Cerita Pendek Siswa Sekolah Dasar dengan Pendekatan Genre-Based LINGUA 2011 Vol 6 No 2, Agustus 2011 Nasional Terakreditasi
34 Upaya Bahasa Jawa dalam Mengakomodasi Tulisan Ilmiah: Tanda-tanda Impotensi atau Komplikasi? Jurnal MLI 2010 Tahun ke 28, Nomor 2, Agustus 2010 Nasional Terakreditasi
35 Kualitas Olah Bahasa Anak Usia Sekolah Dasar dalam Kegiatan Bercerita: Sebuah Proses Pemerolehan Bahasa Anak Metalingua Jurnal Penelitian Bahasa (Terakreditasi) 2010 Vol 10, No 2 Desember 2012 Nasional Terakreditasi
 

Buku

No
Judul Buku
Tahun
ISBN
Penerbit
Kategori
1 MENULIS CERITA ANAK YUK!? (Panduan Menulis Cerita untuk Penulis Anak) 2018 Yuma Pustaka Nasional
2 Active English 1-6. Buku pelajaran bahasa Inggris untuk SD dan MI kelas 1 sampai dengan kelas 6 2017 PT. Tiga Serangkai Nasional
3 Passport to the World. Buku pelajaran bahasa Inggris untuk SMP kelas 1-kelas 3 2017 PT. Tiga Serangkai Nasional
4 Stairway. Buku Pelajaran bahasa Inggris untuk SD dan MI kelas 1-6 Platinum 2017 PT. Tiga Serangkai Nasional
5 Transformer. Buku pelajaran bahasa Inggris untuk SMP kelas 1-kelas 3 Platinum 2017 PT. Tiga Serangkai Nasional
6 Mengenal Teks dan Cara Pembelajarannya 2017 Pustaka Pelajar Nasional
7 Mengenal Pragmatik Yuk!? 2016 Pustaka Pelajar Nasional
8 Menulis dan Menerjemah Secara Efektif 2014 9786028580472 Yuma Presindo Nasional
9 Pernik Kajian Wacana 2014 9799792622901 Graha Ilmu Nasional
10 Active English 1-6. Buku pelajaran bahasa Inggris untuk SD dan MI kelas 1 sampai dengan kelas 6 2012 Global Nasional
11 Perilaku Bahasa Indonesia di Dalam Teks Kontrak dari Kacamata Linguistik Sistemik Fungsional 2012 9789794987278 UNS Press Nasional
12 Transformer. Buku pelajaran bahasa Inggris untuk SMP kelas 1-kelas 3 Platinum 2011 PT. Tiga Serangkai Nasional
13 Stairway. Buku Pelajaran bahasa Inggris untuk SD dan MI kelas 1-6 Platinum 2010 PT. Tiga Serangkai
14 Memahami Genre Teks 2010 978979040316 PT Wangsa Jatra Lestari Nasional
15 Passport to the World. Buku pelajaran bahasa Inggris untuk SMP kelas 1-kelas 3 2009 PT. Tiga Serangkai Nasional
 

Jabatan

No
Jabatan
Institusi
Tahun
1 Ketua Komisi A Senat FIB FIB Universitas Sebelas Maret 2019 - 2023
2 Reviewer Nasional Penelitian DRPM DRPM DIKTI 2016 - sekarang
3 Ketua Program Studi Pascasarjana Linguistik S3 PPS Universitas Sebelas Maret 2012 - 2019
4 Ketua Program Studi Sastra Inggris FSSR Universitas Sebelas Maret 2009 - 2011
5 Sektretaris Program Studi Linguistik S2 PPS Universitas Sebelas Maret 2008 - 2009